RouenForum.com, le forum de toute l'agglo rouennaise!


 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Pour avoir accès à tous les sujets, votre inscription est nécessaire, cliquez ICI


Partagez | 
 

 Adaptation de "Heureux qui comme Ulysse" par Ridan

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
LaurentVDBK (gromove.fr)
Pilier
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1178
Age : 45
Ville : Sotteville-lès-Rouen
Date d'inscription : 05/06/2006

MessageSujet: Adaptation de "Heureux qui comme Ulysse" par Ridan   Sam 1 Sep - 19:46

Moi j'adore. Ca me rappelle ma jeunesse...
La chanson est bien, la mélodie aussi, mais elle a aussi l'avantage d'apprendre aux plus jeunes ce grand classique, élément fondamental de la culture général.



Joachim du Bellay (1522-1560) a écrit:
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.

Ridan (avec 2 couplets ajoutés) a écrit:
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestui-la qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village,
Fumer la cheminée et en quelle saison

Mais quand reverrai-je, de mon petit village, fumer la cheminée et en quelle saison,
Mais quand reverrai-je ?

Reverrai-je le clos de ma pauvre maison
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine,

Plus mon Loire Gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin, Et plus que l'air marin la douceur angevine.

Mais quand reverrai-je, de mon petit village, fumer la cheminée et en quelle saison,
Mais quand reverrai-je ?

J'ai traversé les mers à la force de mes bras,
Seul contre les Dieux, perdu dans les marées
Retranché dans une cale, et mes vieux tympans percés,
Pour ne plus jamais entendre les sirènes et leurs voix.

Nos vies sont une guerre où il ne tient qu'à nous
De nous soucier de nos sorts, de trouver le bon choix,
De nous méfier de nos pas, et de toute cette eau qui dort,
Qui pollue nos chemins, soit disant pavés d'or.

Mais quand reverrai-je, de mon petit village, fumer la cheminée et en quelle saison, mais quand reverrai-je ?

Mais quand reverrai-je ?
Mais quand reverrai-je ?
Mais quand reverrai-je ?
Mais quand reverrai-je ?

[ Merci à eloise d'avoir ajouté les paroles. ]

_________________

Mon photo-blog : www.gromove.fr"
Revenir en haut Aller en bas
http://gromove.over-blog.com/
cecile
Restez sympa, je suis un nouveau membre!


Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 46
Ville : bihorel
Date d'inscription : 29/07/2007

MessageSujet: Re: Adaptation de "Heureux qui comme Ulysse" par Ridan   Dim 2 Sep - 10:21

j'aime beaucoup le clip, le dessin qui permet la fantaisie, de sortir des normes...
"Nos vies sont une guerre où il ne tient qu'à nous
De nous soucier de nos sorts, de trouver le bon choix,"
et, c'est très juste aussi cette petite phrase
Revenir en haut Aller en bas
shinji
Habitué(e)
avatar

Masculin
Nombre de messages : 77
Age : 31
Ville : Bihorel
Date d'inscription : 09/07/2007

MessageSujet: Re: Adaptation de "Heureux qui comme Ulysse" par Ridan   Dim 2 Sep - 13:25

j'aime bien cette chanson mais je ne savais pas que c'était de Ridan^_^
Revenir en haut Aller en bas
http://mistergui76.skyrock.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Adaptation de "Heureux qui comme Ulysse" par Ridan   

Revenir en haut Aller en bas
 
Adaptation de "Heureux qui comme Ulysse" par Ridan
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dormir sur le trottoir et y mourir de froid,"...SI JE SUIS ELU ..."
» Qui a dit "bête comme ses pieds"?
» Sensations de "décharges électriques"
» "Tout corps plongé dans un liquide et qui ne remonte pas au bout de 15 minutes est considéré comme noyé"
» Laurie-Jade Darveau - "Je rêvais d'avoir Marc comme coach"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
RouenForum.com, le forum de toute l'agglo rouennaise! :: Discussions générales :: Loisirs :: Musique-
Sauter vers: